4. Telefon, internet és nyelvek

Barátok szelfit készítenek egy óvárosban
Barátok szelfit készítenek egy óvárosban

A „roaming otthoni áron” szabálynak köszönhetően más EU-országokban a belföldi díjaid szerint telefonálhatsz, küldhetsz SMS-t és használhatsz mobilnetet – Izlandon, Liechtensteinben, Norvégiában, Moldovában és Ukrajnában is. Hol nem ingyenes a roaming, hogyan működik a méltányos használat, az ingyenes 112-es segélyhívószám és néhány szó a helyi nyelveken.

Roaming otthoni áron

Ha egy másik EU-országban utazol, a hívásokért, az SMS-ekért és a mobiladatért ugyanannyit fizetsz, mint otthon. Ugyanez érvényes Izlandon, Liechtensteinben és Norvégiában, valamint – 2026. január 1-je óta – Moldovában és Ukrajnában. Az uniós szabályok 2032-ig érvényesek.

  • Méltányos használat: a roaming utazásra való, nem arra, hogy külföldön élj. A szolgáltatód adatkorlátot szabhat roamingban – korlátlan csomagnál ennek is bőkezűnek kell lennie (2026-ban nagyjából legalább a havidíjad kétszerese elosztva GB-onként 1,30 euróval).
  • Egy másik EU-országba irányuló hívás külföldön ugyanannyiba kerül, mint egy belföldi hívás.
  • Nem érvényes: Svájcban, az Egyesült Királyságban, Törökországban, a Nyugat-Balkánon és más nem uniós országokban – indulás előtt nézd meg a szolgáltatód árait, vagy vegyél helyi vagy eSIM-csomagot.
  • Hajón és repülőn: a tengeren vagy a levegőben műholdon keresztüli mobilkapcsolatra nem vonatkozik a szabályozás, és nagyon drága lehet – kapcsolj repülőgép-üzemmódba.
  • Ha a szolgáltatód tévesen számláz, először nála tegyél panaszt, aztán a nemzeti távközlési hatóságnál.

112 – egyetlen segélyhívószám

Minden EU-országban ingyenesen hívhatod a 112 számot bármilyen vezetékes vagy mobiltelefonról, ha rendőrségre, mentőre vagy tűzoltóságra van szükséged. Ha baj van »

Nyelvek

Az EU-nak 24 hivatalos nyelve és sok regionális nyelve van. Néhány szó a helyi nyelven sokat számít – így mondják azt, hogy „köszönöm”:

  • Horvát – hvala · cseh – děkuji · dán – tak · holland – dank je · finn – kiitos · francia – merci
  • Német – danke · görög – efcharistó · magyar – köszönöm · olasz – grazie · lengyel – dziękuję · portugál – obrigado / obrigada
  • Román – mulțumesc · szlovák – ďakujem · spanyol – gracias · svéd – tack

Többet szeretnél megtanulni néhány szónál? Így tanulhatsz nyelveket »

Források: Your Europe – mobilroaming · Európai Bizottság – roaming Ukrajnával · EU – nyelvek Ellenőrizve: 2026. október 2.


Hivatalos uniós információk alapján: Your Europe – utazás, az Európai Bizottság és az EU Tanácsa. A szabályok változhatnak – utazás előtt nézd meg a hivatalos forrásokat. Frissítve: 2026. október.

Privacy Policy